ترجم المصحف 3 مرات خوفًا من الخطأ
كوري مسلم سخر عمره ليقرأ 50 مليون كوري القرآن بلغتهم
متابعات
هذا هو البروفيسور عثمان كيم 🇰🇷 ،الكوري المسلم الذي حمل أمانة كلام الله لعقود .
بدأ في السبعينيات بمشروع عمره: ترجمة القرآن الكريم كاملاً إلى اللغة الكورية، و استغرق سنوات في الترجمة الأولى.. لم يكتفِ. لم يقل "انتهيت ".
بل أعاد ترجمة المصحف كاملاً مرة ثانية.. وثالثة .
لماذا 3 مرات؟
لأنه يعرف أن هذا ليس كتاباً عادياً .
الخطأ في كلام الله ليس كأي خطأ.. والأمانة ثقيلة .
3 ترجمات = 3 مراجعات = 3 تدقيقات
ليتأكد أن كل معنى صحيح، وكل آية دقيقة، وكل حرف في مكانه .
واليوم.. ملايين الكوريين يقرؤون كلام الله بلغتهم بفضل هذا الرجل التقي المجيد في عمله.
